Рассказ о том, как авторы арендовали лодку на Мальте и плавали вокруг острова Комино, купаясь в разных местах. Описывается трафик в Голубой Лагуне и преимущества маленькой лодки при плавании мимо риффов. Авторы наслаждались яркой синевой воды и купались в разных бухтах.